徐继畬著。清道光二十四年（1844），完成初稿《灜环考略》（一说曾名《舆地考略》），后历时5年，几经改动，完稿定名《瀛环志略》。二十八年于福建初刻刊行，即戊申本，因徐氏时任抚台，故初刻本又称抚署本。“瀛环”二字为徐氏首用。“瀛”即海，瀛所环者即列国。以战国邹衍所论中国之外更有九大洲，有大瀛海环之，故名。该书为反映西方风土人情的著作。共10卷。约14．5万字。含地图42幅。卷首为地球（东、西两半球）图，每洲有洲图，重要的国家附有地图，除皇清一统舆地全志图及朝鲜、日本的地图外，其他地图均为临摹欧洲人的地图所制。叙说以地球为引子，介绍东西半球的概况，之后按亚洲、欧洲、非洲、美洲的顺序，依次介绍世界约80个国家和地区的地理，包括疆界位置、政区城市、山脉河流、地形气候、人种肤色等，兼及历史、经济、社会风俗，首次介绍了西方民主制度，尤其对美国及华盛顿评价很高。每篇末尾附按语，叙述作者对人、事、物的感受。台湾图书馆藏道光二十四年手稿本、道光二十八年福建原刊本，甘肃省图书馆藏清咸丰元年（1851）日本对嵋阁刻本；国家图书馆藏日本文久元年（1861）对嵋阁刻本（井上春洋、森荻园、三守柳圃训点）、道光二十八年署藏版刻本等，广东省立中山图书馆藏道光三十年红杏山房印本、咸丰十一年（1861）对嵋阁刻本、清同治十二年（1873）棪云楼印本、光绪二十四（1898）年美华局印本、光绪二十八年日新书庄印本、光绪二十九年有用书斋印本等，山西省图书馆藏道光二十八年扫叶山房刻本、同治五年刻本、光绪二十三年扫叶山房刻本、光绪二十四年老扫叶山房京、光绪二十八年善成堂刻本等；故宫博物院图书馆藏道光三十年刻本，厦门大学东南亚研究中心图书馆藏同治十二年本。

最初的版本中，皇清一统舆地全图排在亚细亚之后，后调整到之前。清代也有人进行了续补、增订工作。咸丰年间，何秋涛作《灜环志略辩正》，对有关俄罗斯记述的错漏处做了订正；光绪年间，薛福成作《续灜环志略初编》，还有刊载于《小方壶舆地丛钞再补编》第十二帙中署名“毅”的《瀛环志略订误》，游五大洲人作的《灜环志略绫编（集）》。康有为曾对《海国图志》和《灜环志略》进行比较，并在《桂学答问》中指出“《瀛环志略》其译音及地名最正”。咸丰二年，魏源重印《海国图志》，从该书中辑录了近4万字的资料。当代相关的研究著作及校点整理本有文津出版社于1990年出版的译作《徐继畬及其〈瀛寰志略〉》，上海书店于2001年出版的点校本《灜寰志略》，文物出版社于2007年出版的《瀛寰志略校注》，山西人民出版社于2009年出版的《徐继畬和他的〈瀛寰志略）》，等等。

《灜环环志略》在中国的影响 该书初刻本问世后的约20年间，在国内的流传和影响都很有限，被批“张大夷人”“夸张夷情”。洋务运动兴起后，此书开始受到关注。同治五年，总理衙门重印此书，并将其列为京师同文馆教科书。成为19世纪下半叶国人了解世界的重要读物，清末出使外国者几乎人手一部。梁启超称“中国士大夫之稍有世界地理知识，实自此（指该书）始”。书中对西方技术的介绍及对西方制度的推崇，给予当时的思想界以及后来的资产阶级维新派以重大影响。

《瀛环志略》在日本的影响 成丰十一年翻刻，称文久辛酉版，也称对嵋阁本（台湾商务印书馆曾出版此本影印本）。光绪二十一年日本翻刻此书，称己未版。此书在日本的流传为日本人提供了了解西方文化的途径，在一定程度上推动了明治维新。

《瀛环志略》在美国的影响 咸丰三年，传教士丁韪良推荐，浙江宁波府集此书中称颂华盛顿的文字，镌刻在花岗石碑上，赠予美国华盛顿纪念馆，后被砌在华盛顿纪念塔第十级内壁上。传教士伯驾将碑文译成了英文，在美国广为传播。同治六年，美国公使蒲安臣奉总统之命，将华盛顿画像作为国家礼物送给徐继畲。1998年，美国总统克林顿访华，在北京大学发表演讲时曾提到碑文。